merry christmas!!!

 

xo

I

"Fury" stories...

Το λεοπάρ έχει γίνει αναμφίβολα η νέα εμμονή μου...ο συνδυασμός του όμως με ένα γούνινο παλτό ισοδυναμεί με το απόλυτο must του φετινού χειμώνα! Αντιστάθηκα με πολύ κόπο σε ότι λεοπάρ έβλεπα μέχρι να καταλήξω σε αυτό το παλτό από τα pullandbear. Ευκολοφόρετο παρά το ιδιαίτερο μοτίβο του ανυπομονώ να κρυώσει ο καιρός ώστε να με συντροφεύει πρωί - βράδυ!

Leopard has undoubtely become my new obsession...but its compination with a fury coat is equal to the ultimate must of this winter! I have resisted with a lot of effort to every leopard pattern I 've been seeing until I ended up to this pullandbear coat. Easy to wear despite its special pattern I can't wait for the weather to get cold in order to accompany me day and night!

xo

I

Make a lamp..."Brand new"

Το να ανακαινίζεις το σπίτι σου δεν προϋποθέτει πάντοτε μεγάλες αλλαγές. Ακόμη και μικρές παρεμβάσεις κάνουν το χώρο να δείχνει διαφορετικός αρκεί να υπάρχει φαντασία! Δηλώνοντας λάτρης των φωτιστικών, κάθε είδους, σκέφτηκα να δώσω το δικό μου χαρακτήρα σε ένα κλασικό ΙΚΕΑ φωτιστικό. Ένα καπέλο της σειράς Jara και μία απλή βάση Hemma ήταν αρκετά για αρχή. Έχοντας ως απαραίτητα εργαλεία ψαλίδι, πιστόλι σιλικόνης, δαντέλα και φουντίτσες το φωτιστικό μεταμορφώθηκε! Το βουργουνδί και το απαλό κίτρινο ήταν ιδανικά για να δώσουν ένα ύφος εξευγενισμένου κιτς φωτιστικού της "μαμάς". Δοκιμάστε το κι εσείς ακόμη και σε μικρότερη λάμπα και θα ενθουσιαστείτε!


Renovating your house doesn't always require big changes. Even small interventions can make the place look different if you have imagination! Being fun of all kind of lamps I thought it would be nice to give my own character to a classic IKEA lamp. A shade of the Jara series and a simple Hemma floor base were enough to start from. Having as necessary tools a pair of scissors, a silicon gun, lace and pom poms the lamp was totally transformed! The colors of bourgoundy and light yellow were ideal in order to give a style of refined kitsch "mom's" lamp. Try it too, even in smaller lamps and I' m sure you'll be thrilled!

xo

I

The leather skirt

Είναι γεγονός ότι το δέρμα έχει την τιμητική του τις τελευταίες σαιζόν. Δερμάτινα παντελόνια, φούστες ,σόρτς αλλά και δερμάτινες λεπτομέρειες σε μπλούζες, παλτό και ζακέτες κυριαρχούν στις απανταχού βιτρίνες και φυσικά στις ντουλάπες μας!Δες πώς αρέσει σε εμένα να συνδυάζω την αγαπημένη μου δερμάτινη φούστα πρωί και βράδυ! ;)

It is a fact that leather is absolutely in fashion lately. You see leather pants, skirts, shorts as well as leather details on blouses, coats and cardigans in almost every shop window and they 've earned a big place into our closets! Check out how I like to wear my favorite leather skirt during morning and evening! ;)

 

Look 1:
Δερμάτινη φούστα/Leather skirt : Βίντατζ/Vintage
Φαρδύ πουλόβερ/Oversized sweater : Zara
Δερμάτινα μποτάκια/Leather ankle boots : Mango
Σκουλαρίκια/Earrings : Just for you _ by eleni tsap 

Look 2 :
Δερμάτινη φούστα/Leather skirt : Βίντατζ/Vintage
Πουά πουκάμισο/Polka dot shirt : Zara old

Λεοπάρ παπουτσια/Leopard oxfords : Steve Madden old

Σκουλαρίκια/Earrings : Βίντατζ/Vintage

xo

M

                                                                                                    
                                                                                               

                                                                                                    

                                                                                               
                                                                                             

                                                                        

Tintin or Milou?

Είμαι σίγουρη πως οι περισσότεροι από μας, μικροί ή μεγάλοι, έχουμε απολαύσει τις περιπέτειες του Τεντεν! Προσωπικά αδυναμία μου ήταν ο μικρός πλην όμως πανέξυπνος Μιλού που πάντα έδινε λύση σε κάθε πρόβλημα! (και ναι ο σκύλος του Τεντεν είναι αγόρι!) Πηγαίνοντας λοιπόν στις Βρυξέλλες δεν θα μπορούσα να μην επισκεφθώ το μουσείο Herge αλλά και το μαγαζί του γνωστού ήρωα που μου ξύπνησε παιδικές αναμνήσεις. Πραγματικά ούτε κατάλαβα πότε πέρασε η ώρα χαζεύοντας μινιατούρες, καρτ - ποστάλ, εφάνταστα μπλουζάκια, βιβλία και ότι άλλο μπορείς να φανταστείς! Γέμισα την τσάντα μου με δώρα για τους φίλους μου και φυσικά για τον εαυτό μου και έφυγα με την υπόσχεση να επιστρέψω σύντομα...εάν επισκεφθείτε το Βέλγιο εκτός από τις σοκολάτες να έχετε στο μυαλό σας και μία στάση στον Τεντεν!


I'm sure that most of us, young or older, have enjoyed the adventures of Tintin! Personally my love was the small but yet very smart Milou that have always given the solution to each problem! (yes Tintin's dog is a boy!) So going to Brussels I coudn't miss visiting Herge museum and of course the boutique of the famous hero that has awaken to me a lot of childhood memories. Really I didn't understand how fast the time was passing by staring at miniatures, card - postals, fancy t-shirts, books and anything you can imagine! I filled my bag with presents for my friends and of course for myself and I left with the promise to come back soon...if you ever visit Belgium apart from chocolates have in mind a stop at Tintin!

 

Για περισσότερες πληροφορίες / For further details:

tintinboutique 

xo

I

Autumn nails...

Αυτό το φθινόπωρο με έχουν πραγματικά ξετρελάνει τα βερνίκια νυχιών σε καφέ αποχρώσεις...αλλά σε όλες τις καφέ αποχρώσεις! Μετά από πολύ κόπο κατέληξα σε αυτό υπέροχο βερνίκι της seventeen! Από τη σειρά "suprime" αγόρασα μόλις χθες το Νούμερο 75 και έσπευσα να το δοκιμάσω. Το αποτέλεσμα με δικαίωσε και βρίσκομαι ήδη στην αναζήτηση του νέου καφέ βερνικιού...τί μου προτείνετε;


This autumn I'm really crazy about nail polishes in brown shades... in all the brown shades! After a lot of effort I ended up to  this marvelous seventeen polish! From the "supreme" series I bought just yesterday the 75 Number and I rushed to try it. The result has really vindicated me and I'm already searching for the new brown nail polish...which one do you recommend me?

 

xo

I

Saturday afternoon

Απολαμβάνοντας το χαλαρό φθινοπωριάτικο απόγευμα στο σπίτι..<3

Enjoying this relaxed autumn afternoon at home.. <3

 

xo

M

                                                                            


                                                                             

                                                                             

Growing old...with him...

L is for LOVE baby
O is for ONLY you that I do
V is for loving VIRTUALLY everything you are
E is for loving almost EVERYTHING that you do
R is for RAPE me
M is for MURDER me
A is for ANSWERING all of my prayers
N is for KNOWING your loverman's going to be the answer to all of yours...

happy birthday <3 ...

 

 

xo

I

Happy Bday Leonard...

...Dance me till the end of love...

 

 

 

 

xo

I

Chair makeover!

Μαζί με το Σεπτέμβριο, ήρθε και η διάθεση για αλλαγή παλιών αντικειμένων! Ξεκίνησα λοιπόν με την ανακαινιση δύο παλιών πλην όμως ιδιαίτερα χαριτωμένων άσπρων ξύλινων καρεκλών. Το πρότζεκτ αποδείχθηκε πολύ εύκολο θέλει όμως υπομονή... Ξεκινάς τρίβοντας με γυαλόχαρτο την καρέκλα έτσι ώστε να διώξεις υπολείμματα βερνικιού ή μπογιάς και συνεχίζεις βάφοντας με  μπογιά για ξύλινες επιφάνειες στο χρώμα της αρεσκείας σου. Εγώ επέλεξα ένα πράσινο στο χρώμα του σμαραγδιού και το αποτέλεσμα ήταν εντυπωσιακό! Η λεπτομέρεια της ανακαίνισης κρύβεται στα πόδια της καρέκλας τα οποία δεν πέρασα με μπογιά αλλά με χρυσό σπρέι. Εάν το επιχειρήσεις θα πρέπει να μονώσεις προσεκτικά με χαρτοταινία τα κομμάτια επιλογής σου έτσι ώστε να μην μπερδευτούν τα χρώματα. Πως σας φαίνετε η "νέα" καρέκλα;


Along with September, came the mood for changing old objects! So I started with the renovation of two old but yet very cute white wooden chairs. The project turned to be very easy but demand patience... You start with rubbing the chair with a sandpaper in order to vanish the remains of varnish or paint and continue painting with a  wooden surfaces' paint in the color of your preference. I chose an emerald green and the result was impressive! The renovation detail is hidden in the chair's feet which were not painted but sprayed with a golden spray. If you try it you' ll have to insulate very carefully the parts that you will choose with a paper tape in order to avoid mixing the colors. What do you think about the "new" chair?

 

xo

I

Give me some leopard print now!

Η μανία μου για τα λεοπάρ μοτίβα φαίνεται να ενισχύεται όσο περνούν τα χρόνια...λεοπάρ σε οποιοδήποτε σχέδιο, χρώμα...και φυσικά σε παπούτσια, ρούχα, αξεσουάρ και ότι άλλο μπορείς να φανταστείς...αρχικά ήμουν λιγάκι επιφυλακτική ως προς τους συνδυασμούς και τις περιστάσεις στις οποίες θα μπορούσα να φορέσω ένα τέτοιο κομμάτι...γρήγορα όμως οι ενδοιασμοί ξεπεράστηκαν...το λιοντάρι βγήκε από μέσα μου και σας παρουσιάζει τις κορυφαίες λεοπάρ επιλογές μου για τη νέα σεζόν...για όλες όσες κρύβουν κι αυτές μία λέαινα μέσα τους...


My leopard print mania seems to be strengthned as the years are passing by...leopard in any design, color...and of course on shoes, clothes, accessories and on anything else you can imagine...at the beginning I was a little cautious as far as the combinations and the circumstances on which I could wear such a piece is concerned...but very quickly the doubts were overcome...the lion came out of me and is presenting you my top leopar selections for the new season...for all those who also hide a lioness inside them...

Για περισσότερες πληροφορίες/For further details:
1. zara
2. zara
3. hm
4. pull&bear

xo

I

Smells like..home!

Έχοντας στο μυαλό μου τί μπορώ να φτιάξω για να έχω ένα γρήγορο και νόστιμο σνακ για τη δουλειά κατέληξα στα κλασικά αλμυρά κουλουράκια της μαμάς που μου έφεραν στο μυαλό αμέτρητες αναμνήσεις παιδικών πάρτυ και όχι μόνο...Η συνταγή; απλούστατη! Σε ένα μπωλ ανακατεύεις όλα τα υλικά μέχρι να γίνει μία συμπαγής ζύμη που να μπορεί να πλάθεται, πλάθεις μπαστουνάκια ή ότι άλλο σχήμα θέλεις και ψήνεις σε προθερμασμένο φούρνο για 20 περίπου λεπτά! Εύκολο; Τα υλικά που σας δίνω δίνουν πάνω από ένα κιλό κουλουράκια αλλά πιστέψτε με θα εξαφανιστούν στο λεπτό!
Υλικά:
- 1 κιλό αλεύρι για όλες τις χρήσεις
- 1 φακελάκι μπέικιν πάουντερ
- λίγο αλάτι
- 1 φλιτζάνι γάλα
- 1 φλιτζάνι ηλιέλαιο ή αραβοσιτέλαιο
- 1 φλιτζάνι λιωμένη μαργαρίνη
- 1 φλιτζάνι κεφαλοτύρι
(οι ποσότητες του τυριού μπορούν να μεταβληθούν ανάλογα με τις προτιμήσεις σας!)
Καλή όρεξη!!!



Trying to find a quick and tasty snack for work I ended up making my  mum's old time classic recipe for bâtons salés that reminded me of all my childhood parties and so much more..The recipe? Really simple! Into a bowl you mix all  ingredients until they turn into a compact dough that can be kneaded, you knead bâtons or whatever shape you wish and you bake them in preheated oven for about 20 minutes!It's easy, isn't it? The ingredients  i'm giving  you make over a kilo of bâtons but believe me they will disappear in a few minutes!
Ingredients:
- 1 kilo of all purpose flour
- 1 sachet of baking powder
- a little salt
- 1 cup of milk
- 1 cup of sunflower oil or corn oil
- 1 cup of melted vegetal butter
- 1 cup of a hard grated cheese
(the quantities of cheese can be adjusted according to your taste!)
Βon Αppétit!!!

 

xo

I

Making your old ballerinas brand new!

Το φθινόπωρο είναι σίγουρα μία εποχή που έχουμε ανάγκη από αλλαγές...στη διάθεση, στο σπίτι, στα ρούχα...γιατί όχι και στα παπούτσια; Έχοντας ένα απλό ζευγάρι μαύρες peep-toe μπαλαρίνες τις μετέτρεψα σε λίγα μόνο λεπτά σε ένα νέο rock ζευγάρι που θα με συντροφεύσει τουλάχιστον όλο το Σεπτέμβριο! Η μετατροπή;..απλή! Παίρνεις μερικά καρφωτά τρουκς (εγώ επέλεξα σε χρυσό χρώμα), τρυπάς τις μπαλαρίνες (όσο πιο μαλακό το ύφασμα - δέρμα τόσο καλύτερα) και... έτοιμες!!! Καλές βόλτες!!!


Autumn is definitely a season that we have the need for changes...to our mood, our house, our clothes... why not to our shoes too? Having a plain pair of black peep - toe ballerinas I turned them, in just a few minutes, into a new rock pair of shoes that will accompany me at least for the whole of September! The transformation?...simple! You take some studs that can be nailed (I chose in gold), you pin the ballerinas (the smoothest the fabric - leather the better) and... ready!!! Enjoy your walks!!!

xo

I

You'll stumble in my footsteps...

Μπορεί ο καιρός να είναι ακόμη καλοκαιρινός αλλά παρόλα αυτά δεν μπόρεσα να αντισταθώ σε αυτά τα υπέροχα zara oxford shoes!!! 100% δερμάτινα με ιδιαίτερη κρεπ σόλα ιδανικά για τις πρώτες κρύες βόλτες μου! Βέβαια δεν μπόρεσα να περιμένω μέχρι τότε και αποφάσισα να τα δοκιμάσω έστω για να σας τα δείξω! Enjoy!


The weather may still be hot but nevertheless I couldn't resist to these marvelous zara oxford shoes!!! 100% made of leather with special crepe sole ideal for my first cold walks! Of course I couldn't wait until then and I've decided to try them on even for showing them to you! Enjoy!

Για περισσότερες πληροφορίες:

zara

For further details:

zara

xo

I

A visit to "El Rastro"

Μια επίσκεψη στη Μαδρίτη δεν μπορεί να θεωρηθεί ολοκληρωμένη αν δεν επισκεφτείς τη διάσημη υπαίθρια αγορά "Rastro"! Λαμβάνει χώρα κάθε Κυριακή αλλά και τις δημόσιες αργίες ανάμεσα στην Calle Embajadores και στην Ronda de Toledo (στάση μετρό La Latina). Εκεί μπορείς να βρεις μία τεράστια ποικιλία από νέα αλλά και παλιά αντικείμενα και σίγουρα να περάσεις ώρες ολόκληρες μπροστά από πάγκους και μικροπωλητές. Ξεχώρισα ένα πλήθος κοσμημάτων τα οποία και αγόρασα αλλά σίγουρα αυτό το vintage δαχτυλίδι νεκροκεφαλή δεν μπορώ να το αποχωριστώ!!!

A visit to Madrid cannot be completed if you don't visit the famous flea market "Rastro"! It is held every Sunday and public holidays between Calle Embajadores and Ronda de Toledo (La Latina metro station). There you can find a wide variety of new and vintage objects and you may definitely pass hours in front of stalls and vendors. I selected a number of jewelery which I bought but surely I can't be seperated from this vintage skull ring!!!

 

xo

I